¿Vergüenza de Ferrari? Opciones

[Montoya]

Se han cubierto de gloria.
¿te devuelven el dinero de la entrada si reclamas después de algo así?

[XPG]

Scarfiotti: ¿cómo sabes que se le esconde la telemetría a Barrichello?
El único compañero de equipo que se ha quejado de eso ha sido Herbert. Nadie más. De hecho en Monaco el año pasado Barrichello uso los setups de Schumacher porque los suyos no iban bien: resultado que Barrichello dijo que después de ir a saco con esos setups no entendía como Schumacher podía hacer 9 décimas menos....


Aquí van una serie de comentarios de los compañeros de equipo de Schumacher que ya había puesto, pero ahora traducidos:
Rubens Barrichello:
"La prensa probablemente lo ve de una manera muy diferente a mí. Él tiene dos
personalidades distintas. Está el hombre privado y el hombre público, y difícil
salvar esa distancia. Es un buen tipo con buen corazón"

Eddie Irvine:
"Michael se merece todo lo que conseguido en la F1, simplemente porque es tan
condenadamente bueno"

Johnny Herbert:
"Tuvimos nuestros momentos divertidos y nos llevamos OK, pero no llegamos a
"socializar". Michael no quería que nadie viese como era. Siempre fue muy
egoísta pero así es la F1. Como persona, Michael no era nada especial. He tenido
mucha mejor relación con Rubens, Zanardi y Mika. Pero Michael nunca quiso eso."

Jos Verstappen:
"Era mi primer año en F1 y Michael era rápido cada vuelta (¡fue una rápida curva
de aprendizaje!) Él fue el mejor profesor que pudieses tener. ¿Describir mi
época con Michael en una frase? Muy difícil. Él era rápido todo el tiempo, tan
increíblemente rápido! No sé hasta que punto lo conozco. Todo el mundo es
diferente, pero creo que lo conozco bastante bien"

J.J. Letho:
"Apenas llegué a conocer a Schumacher durante mis 6 carreras con Benetton, pero
no creo muchas de las cosas que la gente ha dicho sobre su carácter. No tuve
queja. La gente que no lo conoce dice que es arrogante, pero creo que eso es
debido a su cara. Creo que tiene que ver con esa expresión. Le da un aire de
arrogancia"

Ricardo Patrese:
"Mi relación con Michael fue muy buena. No hubo problemas ni dentro ni fuera de
la pista, incluso aunque era un chico joven entonces. El único otro piloto que
he visto como Michael fue Senna. Mansell era muy rápido, pero necesitaba el
viento soplando en su dirección para sacar lo mejor de sí. Igual que Senna,
Michael es siempre fuerte, llueva o haga sol. Michael tiene una imagen pública
que a algunos no les gusta mucho, pero, pero si llegas a conocerlo ves que tiene
un gran lado humano.

Martin Brundle:
"En el primer test que hicimos juntos en Portugal, Michael tenía una confianza,
velocidad. Tenía un aura a su alrededor. Fue uno de los compañeros de equipo que
más me influenció. Se echó el equipo a las cuestas porque era tan rápido, pero
nunca lo encontré incorrecto. Cuando lo ví en el podium por primera vez
disfrutando tanto, pensaba que era un poco exagerado, pero aprendí de él el
aprovechar los buenos momentos porque te ayuda en los días malos. Socializamos
un poco pero no creo que haya muchos compañeros que se pasen el día chocando las
manos!. También lo encontré muy correcto. Tiene algunos valores muy fuertes,
como su familia (un poco lo contrario de algunas de sus actuaciones en pista).
Pero no te coniertes en un gran campeón por ser un Mr. Nice Guy todo el día."

Andrea de Cesaris:
"Creo que Michael era bastante "cool". Conmigo, fue persona bastante normal, e
incluso ahora cuando voy a hablar con él, OK. Creo que todavía tiene la ventaja
sobre Mika Hakkinen"

Nelson Piquet:
"Nunca sentí que Michael estaba consiguiendo tratamiento preferencial en
Benetton, en absoluto. Por supuesto, era muy rápido, a veces más rápido que yo.
Ví que tenía talento. Era muy buen tipo y Benetton quería que firmase para el
año siguiente. Estaba contento de poder enseñarle todo."