BIENVENIDO, Invitado ( Identifícate | Registrase )
HOMBRES, MUJERES Y MOTORES |
May 18 2001, 07:06 PM
Publicado:
#1
|
|
Advanced Member Grupo: Members Mensajes: 1.145 Desde: 11-March 08 De: Spain Usuario No.: 74 |
Yo, por favor.
Yo lo quiero. Y te deberé un eje del Kart, y una buena comida por el trabajo realizado. Un Saludo, Nano Saiz. |
|
|
Respuestas
Oct 12 2006, 10:36 AM
Publicado:
#2
|
|
Newbie Grupo: Members Mensajes: 9 Desde: 11-March 08 De: USA Usuario No.: 4.929 |
Hola,
El libro me ha parecido excelente. Es un documento histórico que vale la pena leer. Considero por demás, muy valiosa la labor de Ayrton en hacer la traducción. Tanto el libro como el trabajo de Ayrton se han difundido de alguna manera en los diferentes foros de automovilismo en la red. Sin embargo no ha tenido los créditos necesarios este trabajo. Quiero hacer un reconocimiento de este valioso trabajo en mi página y aportar algo a esta labor y además, compartirla con mas personas en la red. Es por esto que he tratado de comunicarme con Ayrton en el correo que se puede obtener de su perfil pero no me ha contestado. Les ruego el favor de ayudarme a contactar a Ayrton de alguna forma. Les dejo mi correo electrónico: jzd@deloreanf1.com Aquí les dejo una copia de la carátula en español, tratando de mantener la diagramación original que supongo es la que utilizó Ayrton. Un saludo, jzd@deloreanf1.com[EMAIL-NOMBRE]jzd@deloreanf1.com http://www.deloreanf1.com[URL-NOMBRE]DeLoreanF1.com www.deloreanf1.com -------------------- www.deloreanf1.com
|
|
|
Mensajes en este tema
Nano Saiz HOMBRES, MUJERES Y MOTORES May 18 2001, 07:06 PM
javi49 JPM, me alegro que te fuera bien, descubri que en ... Jun 25 2003, 10:22 PM
javi49 Veo que sigo teniendo peticiones en la Mula. Esta... Jun 28 2003, 01:20 AM
Vincent Hill googloño campeón¡¡¡ Enla... Jun 29 2003, 03:00 PM
Vincent Hill Siento comunicaros que este PDF no se puede imprim... Jul 2 2003, 06:19 AM
Vincent Hill Hola a todos, aqui teneis el PDF, y se imprime. ht... Jul 24 2003, 07:31 AM
PHILIP Empecé a leerlo hace un par de semanas, voy p... Jul 24 2003, 04:52 PM
Vincent Hill No se que ha pasado, pero la otra pagina a desapar... Jul 26 2003, 06:12 AM
inferno Al hilo de lo que ha contado 850coupé (... Dec 3 2003, 06:30 PM
Ferrari F399 Bueno, hace un par de meses acabé de leer est... May 25 2004, 04:19 PM
Raquel Hola Ayrton Encantada de poder saludarte. Ver... Apr 15 2005, 05:16 AM
javier49 visita esta web, http://www.telefonica.net/web2/ja... Apr 15 2005, 05:22 AM
javier49 sorry, ABAJO a la izquierda, je je, en que estaria... Apr 15 2005, 05:23 AM
Raquel En qué estarías pensando... no lo s... Apr 15 2005, 05:45 AM
javier49 es formato word, necesitas el office, probare de p... Apr 15 2005, 05:59 AM
javier49 No he podido pasarlo a pdf, grabalo en un disck, y... Apr 15 2005, 06:08 AM
Raquel Así lo he probado, Javi, abriendo como format... Apr 15 2005, 06:10 AM
Raquel Perdón, Javi. No te había leído el ... Apr 15 2005, 06:13 AM
PHILIP Debe ser un libro muy bonito pero nunca he logrado... Apr 15 2005, 01:35 PM
Raquel Buenos días ¡lo tengo! Conecto mi PC ... Apr 15 2005, 01:51 PM
Raquel Perdón, pero me he dejado una sílaba y n... Apr 15 2005, 01:56 PM
arch Joer, que recuerdos de este topic, en su dia caus... Apr 15 2005, 01:59 PM
Thund un placer ... ahora a leer Saludines para tod@s Apr 15 2005, 02:01 PM
Raquel Pues creo que sí, que lo voy a disfrutar de v... Apr 15 2005, 02:10 PM
Diablillo Listo... ahora mision 2... imprimmirlo en el curro... Apr 15 2005, 02:29 PM
Raquel Bien, lo siento mucho Philip pero hoy sí te v... Apr 16 2005, 06:46 AM
Vincent Hill Si estais interesados en el libro, formato PDF, im... Apr 17 2005, 02:31 AM
Raquel Buenos días a todos Qué decir Vicent m... Apr 17 2005, 02:56 PM
Raquel PD. (perdón) Lo 1º que he hecho es, evid... Apr 17 2005, 03:00 PM
javier49 http://www.telefonica.net/web2/javi49ec6fk/ aqui,... Apr 18 2005, 06:29 AM
taz Gracias por rescatar uno de mis tópics favori... Apr 18 2005, 04:14 PM
taz Gracias por rescatar uno de mis tópics favori... Apr 18 2005, 04:14 PM
Raquel Ha sido un verdadero placer rescatar este topic . ... Apr 18 2005, 05:20 PM
Raquel Y ya puesta en el tema... Ayrton : me tienes aluc... May 14 2005, 05:59 AM
Ayrton Hola Raquel, quiero aclarar que yo no hice ningun... May 17 2005, 02:22 PM
Raquel Hola Ayrton, buenos días. Gracias por la acla... May 17 2005, 02:38 PM
Raquel Estaba yo pensando que... quote:"Dirán u... May 17 2005, 02:53 PM
KARNAPLOSKY Javi, muchas gracias por subirlo a tu Web, hab... Jun 13 2005, 03:43 PM
Ayrton No, karna, gracias a todos vosotros. Si sent... Jun 13 2005, 04:47 PM
Raquel Hola, Ayrton: Pues te voy a dar más razones ... Jun 13 2005, 05:15 PM
Ferrari F399 A los que quedásteis impresionados y definiti... Oct 20 2005, 03:10 PM
Raquel ¡Genial! Gracias, Julián. "Racing... Oct 20 2005, 03:31 PM
accitano Yo estoy apunto de terminar la lectura de "Ho... Oct 20 2005, 03:41 PM
accitano edito: posteros = postearos Saludos. "Cada tant... Oct 20 2005, 03:42 PM
Raquel ¡Ya lo tengo, Julián! Bueno, en mis ... Oct 20 2005, 03:48 PM
Raquel "verdadero", quería poner. Perd... Oct 20 2005, 03:50 PM
Ferrari F399 Cierto, Raquel. Qué gente más agradable ... Oct 20 2005, 04:20 PM
Raquel Es verdad, "la LLibreria es el paraíso... Oct 20 2005, 04:32 PM
Raquel Bueno, deciros que acabo de recibir hace nada el l... Nov 23 2005, 05:06 PM
Chueco Qué envidiaaaaaaa... Ya te veo totalmente eng... Nov 23 2005, 10:32 PM
Raquel Será porque tú no tienes cosas... ... Nov 24 2005, 05:00 PM
Ayrton Hola a tod@s Raquel, te pido disculpas pues no ha... Nov 28 2005, 02:58 PM
Raquel Buenos días a todos quote: Raquel, te pido ... Nov 28 2005, 03:14 PM
accitano Nuevos enlaces: Hombres, Mujeres y Motores (Versi... Apr 25 2006, 03:55 PM
Raquel Gracias Accitano por poner de nuevo los enlaces . ... May 2 2006, 02:54 AM
Vincent Hill Gran libro P'arriba Aug 13 2006, 09:56 PM
Raquel Vincent Hill, si me tocas las fibras sensibles... ... Aug 13 2006, 10:10 PM
frentzen Por internet he encontrado esto: Es una http://f1.... Oct 24 2006, 01:15 AM
Ferrari F399 DeLoreanF1, muchas gracias por la portada del libr... Oct 24 2006, 04:49 PM
DeLoreanF1 A propósito del libro Hombres, Mujeres y Moto... Mar 8 2007, 09:37 AM
Ayrton Felicidades Delorean, has hecho un "trabajazo... Mar 8 2007, 03:44 PM
Ferrari F399 Antes bien al contrario, Ayrton. En primer lugar p... Mar 8 2007, 04:04 PM
Ozzman Buen trabajo, DeLorean!! Ozzman "If you can''t ru... Mar 8 2007, 04:13 PM
accitano DeloreanF1, enhorabuena y felicidades!!! Que gran... Mar 8 2007, 04:48 PM
Raquel ¡Fabuloso trabajo! Muchísimas gracias... Mar 8 2007, 05:08 PM
DeLoreanF1 Gracias a todos. La verdad me divertí mucho... Mar 9 2007, 09:37 AM
accitano Os va a encantar!!! Muy recomendable... Apr 28 2007, 05:07 PM
Raquel ¡Gracias, Accitano! Me va a encantar, seg... Apr 28 2007, 06:00 PM
p_martin_g Aaarriba. Dec 4 2007, 12:00 AM
cies ¿lo de colgar HMM entero de un PDF en web va ... Dec 4 2007, 12:13 AM
p_martin_g Bueno, es una idea; es AYRTON el que tendría ... Dec 4 2007, 12:18 AM
jonrodriguez en PDF? yo tengo el libro en el PC en PDF con imag... Dec 4 2007, 01:16 AM
Ayrton P_MARTIN_G: yo no tengo que dar el visto bueno de... Dec 4 2007, 01:42 PM
p_martin_g (Disculpad el post duplicado; creo que este es un ... Dec 4 2007, 09:06 PM
jonrodriguez alguien puede explicarme esto,es que realmente no ... Dec 4 2007, 09:21 PM
p_martin_g Pues nada, Jon, que he puesto el PDF en un sitio d... Dec 6 2007, 02:21 PM
Ayrton Imposible encontrarlo hoy día en castellano. ... May 18 2001, 07:03 PM
Ayrton Recuperando una de las joyas del foro, adjunto la ... Oct 13 2013, 11:20 AM
x2fer Y si alguien lo quiere en formato eBook, no tiene ... Oct 13 2013, 10:20 PM
Vincent Hill ¡Up! Un magnifico libro, para entender algo, ... May 8 2014, 08:25 AM
cies No sabía donde colgarlo, quizá aquí sea donde e... Aug 13 2015, 10:23 AM
tenista CITA(cies @ Aug 13 2015, 11:23 AM) No sab... Aug 13 2015, 02:31 PM
tenista Martini Racing: Fórmula 1 con Brabham (I) https:... Aug 13 2015, 02:51 PM
Croco Hola compañeros! Estoy buscando el libro que... Aug 24 2018, 10:32 AM
tenista CITA(Croco @ Aug 24 2018, 11:32 AM) Hola ... Aug 24 2018, 10:27 PM
jonrodriguez Yo llevo bastante tiempo buscandolo para ebook en ... Aug 24 2018, 02:59 PM
Croco Jon, En Amazon lo tienes. Vale 10 euros. https://... Aug 24 2018, 04:01 PM
javi49 JPM, me alegro que te fuera bien, descubri que en ... Jun 25 2003, 10:22 PM
javi49 Veo que sigo teniendo peticiones en la Mula. Esta... Jun 28 2003, 01:20 AM
Vincent Hill googloño campeón¡¡¡ Enla... Jun 29 2003, 03:00 PM
Vincent Hill Siento comunicaros que este PDF no se puede imprim... Jul 2 2003, 06:19 AM
Vincent Hill Hola a todos, aqui teneis el PDF, y se imprime. ht... Jul 24 2003, 07:31 AM
PHILIP Empecé a leerlo hace un par de semanas, voy p... Jul 24 2003, 04:52 PM
Vincent Hill No se que ha pasado, pero la otra pagina a desapar... Jul 26 2003, 06:12 AM
inferno Al hilo de lo que ha contado 850coupé (... Dec 3 2003, 06:30 PM
Ferrari F399 Bueno, hace un par de meses acabé de leer est... May 25 2004, 04:19 PM
Raquel Hola Ayrton Encantada de poder saludarte. Ver... Apr 15 2005, 05:16 AM
javier49 visita esta web, http://www.telefonica.net/web2/ja... Apr 15 2005, 05:22 AM
javier49 sorry, ABAJO a la izquierda, je je, en que estaria... Apr 15 2005, 05:23 AM
Raquel En qué estarías pensando... no lo s... Apr 15 2005, 05:45 AM
javier49 es formato word, necesitas el office, probare de p... Apr 15 2005, 05:59 AM
javier49 No he podido pasarlo a pdf, grabalo en un disck, y... Apr 15 2005, 06:08 AM
Raquel Así lo he probado, Javi, abriendo como format... Apr 15 2005, 06:10 AM
Raquel Perdón, Javi. No te había leído el ... Apr 15 2005, 06:13 AM
PHILIP Debe ser un libro muy bonito pero nunca he logrado... Apr 15 2005, 01:35 PM
Raquel Buenos días ¡lo tengo! Conecto mi PC ... Apr 15 2005, 01:51 PM
Raquel Perdón, pero me he dejado una sílaba y n... Apr 15 2005, 01:56 PM
arch Joer, que recuerdos de este topic, en su dia caus... Apr 15 2005, 01:59 PM
Thund un placer ... ahora a leer Saludines para tod@s Apr 15 2005, 02:01 PM
Raquel Pues creo que sí, que lo voy a disfrutar de v... Apr 15 2005, 02:10 PM
Diablillo Listo... ahora mision 2... imprimmirlo en el curro... Apr 15 2005, 02:29 PM
Raquel Bien, lo siento mucho Philip pero hoy sí te v... Apr 16 2005, 06:46 AM
Vincent Hill Si estais interesados en el libro, formato PDF, im... Apr 17 2005, 02:31 AM
Raquel Buenos días a todos Qué decir Vicent m... Apr 17 2005, 02:56 PM
Raquel PD. (perdón) Lo 1º que he hecho es, evid... Apr 17 2005, 03:00 PM
javier49 http://www.telefonica.net/web2/javi49ec6fk/ aqui,... Apr 18 2005, 06:29 AM
taz Gracias por rescatar uno de mis tópics favori... Apr 18 2005, 04:14 PM
taz Gracias por rescatar uno de mis tópics favori... Apr 18 2005, 04:14 PM
Raquel Ha sido un verdadero placer rescatar este topic . ... Apr 18 2005, 05:20 PM
Raquel Y ya puesta en el tema... Ayrton : me tienes aluc... May 14 2005, 05:59 AM
Ayrton Hola Raquel, quiero aclarar que yo no hice ningun... May 17 2005, 02:22 PM
Raquel Hola Ayrton, buenos días. Gracias por la acla... May 17 2005, 02:38 PM
Raquel Estaba yo pensando que... quote:"Dirán u... May 17 2005, 02:53 PM
KARNAPLOSKY Javi, muchas gracias por subirlo a tu Web, hab... Jun 13 2005, 03:43 PM
Ayrton No, karna, gracias a todos vosotros. Si sent... Jun 13 2005, 04:47 PM
Raquel Hola, Ayrton: Pues te voy a dar más razones ... Jun 13 2005, 05:15 PM
Ferrari F399 A los que quedásteis impresionados y definiti... Oct 20 2005, 03:10 PM
Raquel ¡Genial! Gracias, Julián. "Racing... Oct 20 2005, 03:31 PM
accitano Yo estoy apunto de terminar la lectura de "Ho... Oct 20 2005, 03:41 PM
accitano edito: posteros = postearos Saludos. "Cada tant... Oct 20 2005, 03:42 PM
Raquel ¡Ya lo tengo, Julián! Bueno, en mis ... Oct 20 2005, 03:48 PM
Raquel "verdadero", quería poner. Perd... Oct 20 2005, 03:50 PM
Ferrari F399 Cierto, Raquel. Qué gente más agradable ... Oct 20 2005, 04:20 PM
Raquel Es verdad, "la LLibreria es el paraíso... Oct 20 2005, 04:32 PM
Raquel Bueno, deciros que acabo de recibir hace nada el l... Nov 23 2005, 05:06 PM
Chueco Qué envidiaaaaaaa... Ya te veo totalmente eng... Nov 23 2005, 10:32 PM
Raquel Será porque tú no tienes cosas... ... Nov 24 2005, 05:00 PM
Ayrton Hola a tod@s Raquel, te pido disculpas pues no ha... Nov 28 2005, 02:58 PM
Raquel Buenos días a todos quote: Raquel, te pido ... Nov 28 2005, 03:14 PM
accitano Nuevos enlaces: Hombres, Mujeres y Motores (Versi... Apr 25 2006, 03:55 PM
Raquel Gracias Accitano por poner de nuevo los enlaces . ... May 2 2006, 02:54 AM
Vincent Hill Gran libro P'arriba Aug 13 2006, 09:56 PM
Raquel Vincent Hill, si me tocas las fibras sensibles... ... Aug 13 2006, 10:10 PM
frentzen Por internet he encontrado esto: Es una http://f1.... Oct 24 2006, 01:15 AM
Ferrari F399 DeLoreanF1, muchas gracias por la portada del libr... Oct 24 2006, 04:49 PM
DeLoreanF1 A propósito del libro Hombres, Mujeres y Moto... Mar 8 2007, 09:37 AM
Ayrton Felicidades Delorean, has hecho un "trabajazo... Mar 8 2007, 03:44 PM
Ferrari F399 Antes bien al contrario, Ayrton. En primer lugar p... Mar 8 2007, 04:04 PM
Ozzman Buen trabajo, DeLorean!! Ozzman "If you can''t ru... Mar 8 2007, 04:13 PM
accitano DeloreanF1, enhorabuena y felicidades!!! Que gran... Mar 8 2007, 04:48 PM
Raquel ¡Fabuloso trabajo! Muchísimas gracias... Mar 8 2007, 05:08 PM
DeLoreanF1 Gracias a todos. La verdad me divertí mucho... Mar 9 2007, 09:37 AM
accitano Os va a encantar!!! Muy recomendable... Apr 28 2007, 05:07 PM
Raquel ¡Gracias, Accitano! Me va a encantar, seg... Apr 28 2007, 06:00 PM
p_martin_g Aaarriba. Dec 4 2007, 12:00 AM
cies ¿lo de colgar HMM entero de un PDF en web va ... Dec 4 2007, 12:13 AM
p_martin_g Bueno, es una idea; es AYRTON el que tendría ... Dec 4 2007, 12:18 AM
jonrodriguez en PDF? yo tengo el libro en el PC en PDF con imag... Dec 4 2007, 01:16 AM
Ayrton P_MARTIN_G: yo no tengo que dar el visto bueno de... Dec 4 2007, 01:42 PM
p_martin_g (Disculpad el post duplicado; creo que este es un ... Dec 4 2007, 09:06 PM
jonrodriguez alguien puede explicarme esto,es que realmente no ... Dec 4 2007, 09:21 PM
p_martin_g Pues nada, Jon, que he puesto el PDF en un sitio d... Dec 6 2007, 02:21 PM
Ayrton Imposible encontrarlo hoy día en castellano. ... May 18 2001, 07:03 PM
Ayrton Recuperando una de las joyas del foro, adjunto la ... Oct 13 2013, 11:20 AM
x2fer Y si alguien lo quiere en formato eBook, no tiene ... Oct 13 2013, 10:20 PM
Vincent Hill ¡Up! Un magnifico libro, para entender algo, ... May 8 2014, 08:25 AM
cies No sabía donde colgarlo, quizá aquí sea donde e... Aug 13 2015, 10:23 AM
tenista CITA(cies @ Aug 13 2015, 11:23 AM) No sab... Aug 13 2015, 02:31 PM
tenista Martini Racing: Fórmula 1 con Brabham (I) https:... Aug 13 2015, 02:51 PM
Croco Hola compañeros! Estoy buscando el libro que... Aug 24 2018, 10:32 AM
tenista CITA(Croco @ Aug 24 2018, 11:32 AM) Hola ... Aug 24 2018, 10:27 PM
jonrodriguez Yo llevo bastante tiempo buscandolo para ebook en ... Aug 24 2018, 02:59 PM
Croco Jon, En Amazon lo tienes. Vale 10 euros. https://... Aug 24 2018, 04:01 PM
1 usuario(s) está(n) leyendo este tema (1 invitado(s) y 0 usuario(s) anónimo(s))
0 usuarios(s) registrado(s):
Fecha y Hora Actual: 3rd June 2024 - 03:37 AM |